Translating Chinese Characters to English – the dangers!

March 10, 2009

The dangers of translating English to Chinese symbol and the other way round are legendary. This funny video shows just what can go wrong when people who are not fluent in both languages try to translate Chinese characters into English. What a disaster!

But amusing though it is, you don’t want something like this happening on your body. That tattoo is there for life. So have a chuckle at the video but do remember to spend plenty of time getting an accurate translation before you go ahead with that tattoo.

There is another amusing video at English to Chinese symbol.

Advertisement

Comments are closed.

Follow

Get every new post delivered to your Inbox.